様々なシチュエーションでの英語表現の勉強にもなるし、それぞれの場面でカードや手紙を送る際のマナーなどのアドバイス、欧米文化などについての短いコラムなどもたくさんあってとても参考になります。英文の羅列だけでは不親切ですが、例としての英文自体にも親しみを感じるし、個人的に良い関係が築けるようにというところまで配慮された良い本だと思います。
この本は英語の手紙とカードの書き方に焦点を当てた本です。英文手紙と日本手紙の違いを例文を使って説明するところから始まり、英文手紙のルール、丁寧な言い回し表現、お礼の手紙の書き方、様々なカードの書き方と有益な表現、絵葉書の書き方、招待状の書き方ともらったときの返事の書き方、依頼の手紙・表現など有益な情報が例文を交えて掲載されています。また、この本の最後に一生役立つフレーズ集も収録されており参考になります。最近はE-mailなどが当たり前になっていますが、手書きの手紙やカードには真心がこもっており、是非とも活用したいものです。海外に友達・知り合いがいる人の必読の書です。